If you check the NeoRaine page, it shows that SDL frameworks are needed. So in the end, you may as well just use MAME SDL, since you're going to have to muck with those frameworks anyway. And doing so will give you a fully functional MAME/Neo Geo emulator.